注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

私家笔记薄

具备常识,独立思考

 
 
 

日志

 
 

句子  

2004-11-24 00:00:00|  分类: 乱想 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://renxiaowen.blogbus.com/logs/30415633.html

以前听S说,《大师与玛格丽特》是本臭书,理由是他随手一翻,就翻到了一个很臭的句子。
因为这个印象,这本书插在书架上很久没碰。今天外出,因为这书薄,顺手塞进包里,排队时翻了几页,居然翻进去了。
在第45页上,我读到了S当时所说的臭句子:“一件黑乎乎的圆东西被抛到倾斜的鹅卵石路面上,随即从斜坡上滚下来,一跳一跳地顺着铠甲大街的石路面滚下去”,S批判说,作者在这句之后,加了个完全不必要的累赘:“这就是被电车车轮切掉的柏辽兹的头。”前面的圆东西,读者已经很明白是那个头啦,还有什么必要多此一举?
句子的确多余,但在整个长篇的阅读中几乎不会察觉。随手翻阅一个长篇是危险的,比如以前我拿起书随手一翻,就会诧异:看,这句多矫情,那句又多平庸。但是顺着读下来呢,句子消失不见了,见到的只是细节、情境、对话。
可见,长篇的最小单元不是句子,更不是字词。

历史上的今天:


收藏到:Del.icio.us




  评论这张
 
阅读(29)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017